Modalités d'inscription et convention

Modalités d'inscription et Convention de participation 

Les cours en apprentissage guidé.

Naître à son corps, Naître à son coeur, Naître à son âme

(avec webinaires)

Les cours d’approfondissement

(sans webinaires)

L’inscription est effective:

• Lors de la réception de votre paiement par internet. Lorsque vous passez au paiement, vous acceptez les modalités d’inscription de L’École d’individuation.
• Date limite d’inscription: Elle correspond à la date du début de chaque nouvelle session de cycle.
• À partir de la date du début du cycle, vous pouvez demander un remboursement si vous n’êtes pas satisfait dans les 7 premiers jours. Les demandes d’annulation doivent être signifiées par écrit à l’organisateur ([email protected]).  Des frais d’administration de 30€ seront retenus.  Après cette date, le montant total sera retenu.
• Lorsque vous choisissez l'option de payer en plusieurs versements en utilisant votre carte de crédit ou par Paypal, sachez que votre carte de crédit ou compte Paypal sera automatiquement débité à chaque mois pour le nombre de versements choisis. En passant au paiement, vous acceptez donc ce débit automatique. 

Nota Bene:

• Les cours dans ce programme sont offerts dans un objectif de développement personnel et non professionnel. Les participants ayant complété leur cours ne peuvent en aucun cas enseigner les mouvements MLC^©. L’élève diplômé en MLC^© (Formation en Méthode de libération des cuirasses^©  - formation de 2 ans) est seul habilité à utiliser la méthode comme outil professionnel.
• Les cours sont sujets à modification. Le formateur se réserve le droit de rajouter certaines vidéos si nécessaire.
• Une fois votre inscription confirmée (par votre paiement et acceptation des modalités d’inscription et convention de participation), les vidéos d’enseignement seront disponibles pendant une durée de 2 ans dans votre espace vidéothèque. Ces vidéos sont visibles en “streaming” par internet seulement. En tout temps, vous pouvez télécharger la version audio de ces enseignements.

CONVENTION DE PARTICIPATION

PARTICIPANT

Je déclare participer de mon plein gré et sous ma propre responsabilité, aux cours de l’École de d’individuation, une création de Marie Lise Labonté.

En concordance avec l’esprit d’harmonie et d’autonomie qui inspire l’équipe de Productions Marie Lise Labonté Inc. et afin de faciliter la bonne marche des cours pour chacun des participants, je m’engage à suivre les lignes directrices et les consignes proposées par les organisateurs et les animateurs lors des cours. Je m’engage notamment à participer le plus souvent possible aux animations proposées, et ce dans le respect des limites qui me sont propres.

Je dégage les producteurs, les organisateurs, et les autres participants de la responsabilité des dommages à la personne et aux biens qui pourraient résulter directement ou indirectement de ma participation aux animations et exercices proposés durant la formation.

Je déclare en toute sincérité être dans un état de santé mentale et un état d’autonomie physique me permettant de suivre la formation et je m’engage à faire part, également en toute sincérité, aux organisateurs et animateurs, de toute difficulté qui pourrait compromettre ma santé, ou le bon fonctionnement du cours.

J’accepte qu’il est de ma responsabilité de m’assurer de la bonne qualité de ma connexion internet, de la mise à jour de mes logiciels, etc pour suivre les cours. Je déclare ne pas participer aux cours de l’École d’individuation à des fins médicales et être conscient(e) que les animateurs ne sont ni des médecins ni des praticiens de la santé physique.

Je déclare que toute information concernant l’identité, la vie privée et la conduite de toutes les personnes présentes aux stages est strictement confidentielle et je m’engage à ne divulguer aucune information de cette nature à quelque fin que ce soit, ni pendant, ni après ma participation au stage.

Advenant des manquements importants de ma part aux éléments ci-dessus mentionnés, je reconnais que les animateurs peuvent mettre fin à ma participation à cette formation en cours de route.

Je déclare avoir lu et approuvé  les modalités d’inscription de l’École d’individuation (voir plus haut).

Je certifie que je n’utiliserai pas la méthode MLC^©  comme « outil professionnel » sans avoir obtenu le diplôme de « praticien MLC^© » et approuvé le code de déontologie. Je certifie que je ne pratiquerai pas la méthode MLC^© sous un autre nom ou en l’associant à une méthode qui ne respecterait pas le code de déontologie.

ÉQUIPE

De son côté, l’équipe des intervenants de Productions Marie Lise Labonté Inc. s’engage à faire en sorte que les cours répondent aux lignes directrices proposées dans les descriptifs publicitaires. Cette équipe déclare, en toute sincérité, être dans un état de santé mentale et physique permettant la tenue des cours dans de bonnes conditions.

Cette équipe déclare que toute information concernant l’identité, la vie privée et la conduite de toutes les personnes présentes lors des cours est strictement confidentielle. Elle s’engage à ne divulguer aucune information de cette nature à quelque fin que ce soit, ni pendant, ni après la fin des cours en question.

Cette équipe s’engage à congédier tout intervenant qui se livrerait à une quelconque forme d’abus ou de manque de respect vis-à-vis d’un participant ou d’une participante.

Productions Marie Lise Labonté Inc.

www.marieliselabonte.com  www.ecoleindividuation.com 

[email protected] 

Casier Postal 1224 Succursale Desjardins Montréal, QC H5B 1C3 Canada

Tél : 514 286 9444 Tél :+33(0)6 24 12 31 36

Mise à jour : mai, 2018